Which reading is right? Or, Doesn’t it matter? (21st century Christiandumb)

Which reading is right? Or, Doesn’t it matter? (21st century Christiandumb)

October 15, 2021 King James Bible King James Only Modern Bible Versions 0

Another King James Bible Believer – Modern Vreject Hebrew 3 (webs.com)

Will Kinney

13h  · Which reading is right? Or, Doesn’t it matter? (21st century Christiandumb) Isaiah 33:6 – the fear of the LORD is HIS treasure.So reads the Hebrew text as well as the NKJV and NASB, but the ASV says “THY treasure”, then footnotes that the Hebrew reads HIS, and the RSV, ESV and Holman say: “the fear of the LORD is ZION’S treasure”, then footnote that the Hebrew reads HIS treasure, and the NIV says: “the fear of the LORD IS THE KEY TO THIS treasure”, apparently having just made it up out of thin air. By the way, the DSS says “YOUR treasure”, but nobody followed this reading so far.Daniel Wallace’s NET version changes this to: “he gives all this to those who fear him.” and then footnotes – Heb – the fear of the Lord, it is his treasure. Hope this clears everything up for you all

😉

Isaiah 33:8 “he hath despised THE CITIES”.So read the Hebrew Masoretic texts and the Jewish translations, Geneva, Darby, NASB, The New European Version 2010, the ESV and Holman, but the RSV, NRSV, NET and the NIV change this to “ITS WITNESSES are despised” from DSS. But wait! The Dead Sea Scrolls also change verse 33:3 which reads “AT THE LIFTING UP OF THYSELF the nations were scattered” (found in the RV, ASV, RSV, NRSV, NET, NIV, NASB and NKJV) to “AT YOUR SILENCE nations scattered.”Why don’t any of these conflicting modern versions follow the DSS reading here? They just willy-nilly pick and choose at random among the various readings whenever some spirit leads them to do so and not one of them agrees all the way through with the others. For many more examples like this see – NIV, NASB, ESV, NET and other Vatican Versions Reject the Hebrew – Part Three.BRANDPLUCKED.WEBS.COMAnother King James Bible Believer