The Trail of Blood- Available languages so far. by Jim Curran

Jim Curran 0702/16/2021

The Trail of Blood- Available languages so far. This is an attempt to compile the languages that the Trail of Blood is available in and is a work in progress. If you know of additional languages or have more information please help us in the comments below- I will add information as we compile it. Sources and English • The majority of the translations as well as English are available from Challenge Press at https://www.baptist-books.com/collections/trail-of-blood The books currently cost $2 US each As a note they do have some additional materials in other languages especially Spanish. • Local Church Bible Publishers publishes The Trail of Blood in English only http://localchurchbiblepublishers.com/…/the-trail-of…/ • Archive.org has a free online version that has multiple ways to download https://archive.org/details/TheTrailOfBloodOther languages • Spanish- “El Rastro de la Sangre” is available from Challenge press (address above) an online version with downloadable versions are at https://archive.org/…/el_rastro_de_tu_sangre_en_la_nieve and an audio version is at https://archive.org/…/el-rastro-de-la-sangre-j-m-carroll • Russian ТРОПА КРОВИ is printed by Challenge Press • French- “La Piste de Sang” is printed by Challenge Press • Portuguese “O Rasto de Sangue” is printed by Challenge Press • Czech- CESTA SKRAPENA KRVI is printed by Challenge Press • Korean- 피흘린 발자취 is available from https://ridibooks.com/books/473000333 • Tok Pisin- (New Guinea Pidgin) was published by a missionary by the name of Frank James. I have e-mailed his sending church to see if I can find out who published it and if it is still in print. • Tagalog- published as “Ang Landas Ng Dugo” I have not been able as of yet to find the publisher and any information. I do have some contacts that I am checking and awaiting reply. If anyone knows any information on publisher please let us know. • Visayan- someone mentioned that it had been printed- but I have no further information • Swahili- As I mentioned yesterday a translation has been started Praise the Lord- I will keep everyone informed.Do you have additional information on any of these or know of a translation in another language?? If so please make a comment below to let us know. This is especially true for the Tagalog version as we have many here from the Philippines. We will be discussing more about what languages are needed next after we look a little at the book itself.

v